La magie de l’hiver et de la nuit commence déjà son œuvre.
Alors, Elyra est prête à affronter la nuit et à en faire une allié pour des photos inoubliables. Ce n’était pas une révolution, mais une libération : celle de toutes les petites chaînes qu’elle avait elle-même forgées, croyant qu’elles la protégeaient.